cùng chung chí hướng Tiếng Trung là gì

一心一德 <同心同德。>
志同道合 <志向相同, 意见相合。>

• cùng hướng về mục đích chung:    百川归海
• chung một chí hướng:    志同道合
• không cùng chí hướng:    异趣

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是有共同敌人的同志 就要同舟共济
Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

我们同坐一条船的
Tôi tưởng ta cùng chung chí hướng?

他们相爱了，他们志同道合，他们的结合是天 生一对，地作一双。
Bọn họ yêu nhau, bọn họ cùng chung chí hướng, bọn họ kết hợp là trời sinh một đôi, đất hợp làm một.

她想要，“志同道合的人在一起做一点志同道合的事情”。
Cô ấy muốn, “Những người cùng chung chí hướng đến với nhau để làm một chút việc cùng chung chí hướng”.